“Evelyn” is one of those plays that you need to sleep on before making up your own opinion. It talks about a triggering social issue in…